One feature that would significantly improve the experience would be an audio function that allows users to listen to their text. Being able to hear a story read aloud would make it easier to catch inconsistencies, improve flow, and reduce the need to reread the same text multiple times.
