Quick Edit Feature for Scenes and Outlines

Would like to be able to quick edit (or equivalent) for scenes and chapter outlines, worldbuilding cards, braindump, etc. I know outline has "rewrite" and scenes have "additional instructions" but this isn't quite as functional/flexible as quick edit. (The rewrite for chapter outlines requires the whole thing be rewritten, and often requests bleed into the entire chapter outline even if you didn't want that. The extra instructions doesn't always seem to work and is somewhat limited in its capabilities) via: cruton in Discord