Have Canvas work like Milanote

Milanote has a free forever plan and also a pretty cheap monthly plan, and I love its novel templates. However, I would prefer to have everything contained in Sudowrite. I understand that making Canvas work like this takes a big effort and committed upkeep from the team, but I’m adding it in case this changes in the future or the team becomes big enough to support this endeavor. (Potential collab?)
I’m attaching a link to Milanote (it’s the writing templates that we think are awesome) as well as some screenshots for reference. My want would be to have this inside what is currently Canvas. Even if Story Bible couldn’t see it due to the varied spacing elements, having an easy way to export from Canvas into Story Bible would work—maybe being able to export everything (except images) into a doc file that could then be used via Novel Import? The ability to import is as a regular document but have that document be used to populate Story Bible boxes would be great to keep from making a new project.

https://www.milanote.com/refer/rcEVHGPkXDvkjcoORy