Format issues when copying

When I copy the newly edited paragraphs to my document, the formating is so messed up I have to retype it completely. The end of the lines will not let me add more words and it will look sort of like this: Time will tell but we will have to wait and see. The but and we will not go on the same line. (This is not an actual sentence in my WIP but for an example here.)